SA01092271girlsandfrog.eaf

tx@A'hmm
ft@Ah
TC00:00:00.030 - 00:00:00.370
 

tx@A'inn
ft@Ayes
TC00:00:00.440 - 00:00:00.660
 

tx@Aha du te //huin n/a
ft@Ashe did it and become tired of course
TC00:00:02.000 - 00:00:03.000
 

tx@B'hmm
TC00:00:03.330 - 00:00:03.570
 

tx@Ate o kuriha ha ku n=hao ha ju
ft@Ait's long ago that she did leaved the person
TC00:00:03.740 - 00:00:05.060
 

tx@Aha da'ama to'a sin //a'ike
ft@Atoday that child will
TC00:00:05.180 - 00:00:06.390
 

tx@Agoaq='an ka !'ai ha
ft@Ayesterday he did stop him
TC00:00:06.560 - 00:00:07.520
 

tx@B'in-hin
TC00:00:07.730 - 00:00:08.000
 

tx@Ako //a'ike g//ahn
ft@Aand said today you should stay at home
TC00:00:08.380 - 00:00:09.290
 

tx@B'in
TC00:00:09.490 - 00:00:09.700
 

tx@An/ang mi kxoni a
ft@Aso I can you organise you
TC00:00:10.090 - 00:00:10.910
 

tx@AA te n//uri etsa mi !ui !'oan te mi ku se a keh
ft@Acourse you wanted to kill my sister and me
TC00:00:11.110 - 00:00:13.500
 

tx@B'in-hin
TC00:00:13.700 - 00:00:14.020
 

tx@Aha !kxa khoe-a
ft@Afrom his hard
TC00:00:14.060 - 00:00:15.320
 

tx@Aha koe ='ang kxui
ft@Aso he thinks
TC00:00:15.510 - 00:00:16.180
 

tx@Ate !'ai ha
ft@Athen he stop him
TC00:00:16.410 - 00:00:17.100
 

tx@ATe ha g//ahn te /kama ha ko ya tzin he ha tza !ai he ha kxoni ha
ft@AHe stayed at home and he is getting the louse out,so he can become asleep sohe can organise him
TC00:00:17.310 - 00:00:19.960
 

tx@Asa wece ku dshii
ft@Athey both lough
TC00:00:20.100 - 00:00:22.540
 

tx@Byao
TC00:00:20.100 - 00:00:22.610
 

tx@Ahe mm
ft@Ayes of course
TC00:00:22.540 - 00:00:23.760
 

tx@Ate
ft@Athen
TC00:00:24.140 - 00:00:25.870
 

tx@Aha tza !ai
ft@Ahis asleep
TC00:00:26.430 - 00:00:27.570
 

tx@Ate ha ku /'huini ha te
ft@Athen he slowly kill the louse and
TC00:00:28.720 - 00:00:30.430
 

tx@Aku n!un te ku naun ha te ku
ft@Aand so on and so on
TC00:00:30.560 - 00:00:32.160
 

tx@Aku naun ha te
ft@Aand doing what else and then
TC00:00:32.280 - 00:00:33.020
 

tx@Aha tza
ft@Ahe become asleep
TC00:00:33.660 - 00:00:34.160
 

tx@A!ai
ft@Aasleep
TC00:00:34.570 - 00:00:34.850
 

tx@B'in-hin
ft@Bmm hmm
TC00:00:35.090 - 00:00:35.470
 

tx@Aka ha
ft@Aand if he
TC00:00:35.540 - 00:00:36.700
 

tx@Ahee ha tzau sa kahin ka ha ku g/au kha ku du coe
ft@Aand this tooth of him which he actually taking out
TC00:00:36.880 - 00:00:39.740
 

tx@Aha du coe ha =hoe ka
ft@Ahe takes it out
TC00:00:40.930 - 00:00:42.180
 

tx@A=hoe ka=hoe ka
ft@Ataking it out and
TC00:00:43.180 - 00:00:44.000
 

tx@ATe kxaice gu ha n/ai te n!ang
ft@AAt first he putting his head
TC00:00:45.340 - 00:00:46.910
 

tx@B'in-hin
ft@Bmm hmm
TC00:00:47.240 - 00:00:47.500
 

tx@Ato'a te u te gu te !om ka
ft@Ahe went to dig and putting it in there
TC00:00:48.440 - 00:00:50.390
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:00:50.570 - 00:00:50.850
 

tx@Ate tsi-g!a
ft@Athen he arrive at home
TC00:00:52.370 - 00:00:52.920
 

tx@B'in
ft@Byes
TC00:00:53.130 - 00:00:53.390
 

tx@An/un g//xo, kana hatce re ha n/oma ha?
ft@Ahe just put it, or what did he did with it?
TC00:00:56.660 - 00:00:59.220
 

tx@An/un
ft@Ajust
TC00:00:59.970 - 00:01:00.410
 

tx@A//oeh o //'huin-a o kuriha n/a
ft@Ait was the tired since from long ago
TC00:01:00.650 - 00:01:02.220
 

tx@B'i-hin
ft@Byes
TC00:01:02.480 - 00:01:02.800
 

tx@AHa cete ku //ae ha te ha tza !ai te
ft@AAnd while his tourching him once again
TC00:01:03.400 - 00:01:05.440
 

tx@Acete cua khuin to'a
ft@Ahe agains lay on there
TC00:01:06.430 - 00:01:08.180
 

tx@B'inn
ft@Byes
TC00:01:08.320 - 00:01:08.580
 

tx@Ate sa ha !ui
ft@Athen and here sister
TC00:01:09.100 - 00:01:09.730
 

tx@Aka ha ku koh-a okaa ha !ui n!un he ='ore u tcisi
ft@Awhile he is doing and so on, her sister is besy transporting the things
TC00:01:10.270 - 00:01:12.820
 

tx@ATci sa o sa gasi ha ku ='oere g/ae-a tzi
ft@AShe transporting things back and fort
TC00:01:13.550 - 00:01:15.870
 

tx@A/xuiri-a g=haha ke okaa /kau ao
ft@Athis cunning at the passed are sinful
TC00:01:17.220 - 00:01:19.110
 

tx@B/kau ha?
ft@Bit's sinful?
TC00:01:19.680 - 00:01:20.280
 

tx@Ami =xae, ha ku ='oere g/ae-a ka ko tzi khoe-a
ft@Amy duaghter she transporting it bacg and forth
TC00:01:21.150 - 00:01:23.800
 

tx@ATe ha ku kxoni ha !'hoan te
ft@AThen she's organise the man
TC00:01:25.930 - 00:01:27.310
 

tx@Aha !ui ku ='oere u sa tcisi
ft@Aher sister transpoting there things back and forth
TC00:01:27.790 - 00:01:29.520
 

tx@Ate ha n!ang ha n/ai
ft@Ahe putting down his head
TC00:01:30.950 - 00:01:31.730
 

tx@Ate ha kxoni !kau ha te g!ua o hatce ko ko ga //ae !kau ha te
ft@Ashe tuaghly organise him and sleep which is from where kept himtaughly and he laid on there
TC00:01:32.310 - 00:01:35.990
 

tx@A!kau ha te ha cua khuin to'a
ft@Akept him taughly and he laid on there
TC00:01:36.690 - 00:01:38.190
 

tx@Ate khoara ha n/ai te n!ang te
ft@Athen freely putting his head down
TC00:01:39.700 - 00:01:41.010
 

tx@Ag/ae-a ha !ui te
ft@Acome to her sister
TC00:01:41.420 - 00:01:42.260
 

tx@Asa n/hui sa tcisi ko tzi khoe-a
ft@Athen they take there things from out side
TC00:01:42.780 - 00:01:44.560
 

tx@Asa n/hui sa tcisi te to'a te
ft@Atake there things and there they leaved
TC00:01:45.890 - 00:01:47.210
 

tx@A!aah u
ft@Aran away
TC00:01:47.800 - 00:01:48.280
 

tx@B'inn
ft@Byes
TC00:01:48.470 - 00:01:48.670
 

tx@ASa !aah u te !aah u te !aah u teha tia g//ahn khuin to'a te ku tza khoeca ko ju te ge te
ft@ASo they ran and ran away and he sill tsaed there and sleep think that people are still there and
TC00:01:52.770 - 00:01:57.550
 

tx@Ati (tia) g//ahn khuin to'a te tza
ft@Astayed there and sleep
TC00:01:58.770 - 00:01:59.860
 

tx@Aee
ft@Ayes
TC00:02:00.030 - 00:02:00.250
 

tx@Ate koe !aah
ft@Athen so they ran
TC00:02:01.060 - 00:02:01.720
 

tx@A!aah u te u kxoa
ft@Aran away for ever to seek
TC00:02:03.310 - 00:02:04.690
 

tx@A!aihn-a n!a'an
ft@Abig tree
TC00:02:05.120 - 00:02:05.890
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:02:06.590 - 00:02:06.890
 

tx@A'eeh
TC00:02:07.000 - 00:02:07.490
 

tx@Ate =xuru ka
ft@Athen climb on it
TC00:02:09.480 - 00:02:10.410
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:02:10.610 - 00:02:11.120
 

tx@A=xu ka te
ft@Aclimbing on it and then
TC00:02:14.180 - 00:02:14.730
 

tx@A!'an g//ao-a //'akoa
ft@Astayed on it
TC00:02:15.040 - 00:02:16.210
 

tx@Atia g//ao-a //'akoa
ft@Akept stayed there
TC00:02:17.390 - 00:02:18.330
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:02:18.400 - 00:02:19.680
 

tx@Ate
ft@Athen
TC00:02:20.600 - 00:02:21.250
 

tx@Akasa koe =xuru ka
ft@Awhile they climbing it on it
TC00:02:22.520 - 00:02:23.650
 

tx@Ahe ha /am ku can koa ke
ft@Aand tehe sun is now at this side
TC00:02:24.290 - 00:02:25.610
 

tx@A//'akaa okaa
ft@Ait was
TC00:02:26.950 - 00:02:27.720
 

tx@Aha n!hai ka n//han tsau
ft@Athe lion now awake up
TC00:02:27.820 - 00:02:28.810
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:02:29.020 - 00:02:29.440
 

tx@ASa n/a koh u te =xan te tia khoe sa sa
ft@AThey were gone and now far where ever they are
TC00:02:29.660 - 00:02:32.690
 

tx@Atia !'han sa tia =xuru-a //'a khoe sa
ft@Awhere ever they know they climb there around
TC00:02:33.020 - 00:02:35.820
 

tx@B'n-hin
ft@Byes
TC00:02:35.290 - 00:02:35.780
 

tx@ASa n/a ka ='ang si tju/ho te kau u
ft@AThey remembering there and go now
TC00:02:36.060 - 00:02:38.010
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:02:38.250 - 00:02:38.620
 

tx@Ate tia u =xuru-a //'akoa
ft@Athere they climb where else
TC00:02:39.560 - 00:02:41.220
 

tx@AHa n!hai tsau te
ft@Athe lion stood up and then
TC00:02:43.330 - 00:02:44.170
 

tx@Akxoa tama sa
ft@Aand didn't find them
TC00:02:44.970 - 00:02:45.820
 

tx@Bee
ft@Byes
TC00:02:46.050 - 00:02:46.270
 

tx@Ate za ha dshau-ma to'a
ft@Athen insult that young gril
TC00:02:46.670 - 00:02:47.900
 

tx@ATe ko: dshau-ma he g!o'm-n!ang hae (re) ku dchin-a mi ha g//a'ike nao mi?
ft@AThen he insult that young lady
TC00:02:48.860 - 00:02:51.940
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:02:52.170 - 00:02:52.410
 

tx@Aka ke ha ko n=ang tcisa ne n=ai g//ahn mi he
ft@Aas she said what kind of louse, and leting mi spen a day and so on
TC00:02:52.830 - 00:02:55.120
 

tx@Ami ka tsia /oa ho si, si xae (re) n=au kore?
ft@Aand I'm now wake up and didn't see them where did they gone
TC00:02:55.720 - 00:02:57.650
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:02:57.750 - 00:02:58.070
 

tx@ATe g/ae u te u tsitsa'a ha dshau-n!a'an
ft@AThen he went to asking the old lady
TC00:02:58.690 - 00:03:00.850
 

tx@Ahe to'a he o ha maa
ft@Awhich is his family
TC00:03:01.090 - 00:03:02.080
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:03:02.240 - 00:03:02.590
 

tx@Ate ko: ju sa he mi n/ang /xoa xae (re) n=au kore?
ft@Aand said: where did this people who I'm sitting with did gone?
TC00:03:02.980 - 00:03:05.340
 

tx@ATe ha dshau-n!a'an !xau te ko ju sa to'a mi /oa !'han
ft@AThen the old lady said: I don'nt have any idea about those people
TC00:03:06.360 - 00:03:08.880
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:03:09.130 - 00:03:09.490
 

tx@Akoa si n=au
ft@Awhere they gone
TC00:03:09.650 - 00:03:10.190
 

tx@Ako tca hahin goaqha /kam sa he !oa sa he, /xuiri /xoa mi he sa /xoa-tzi (xabe ce n/angse taqma se
ft@Ait was what she already inform them, so they should also have an idea and have a look
TC00:03:11.140 - 00:03:15.340
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:03:15.560 - 00:03:15.930
 

tx@A'ihm hmm
ft@Ayes
TC00:03:17.410 - 00:03:18.280
 

tx@AHa tsau te !aah tu cu sa !uh te !aah tu cu te !aah tu te !aah tu cu
ft@AFrom there he stood up and ran around to find there footprints and ran around
TC00:03:19.670 - 00:03:24.240
 

tx@B'in
ft@Byes
TC00:03:24.600 - 00:03:24.810
 

tx@Ate u
ft@Athen he go
TC00:03:31.700 - 00:03:32.220
 

tx@Au u ua khoe n/ui te ko ha ni ku ho ka
ft@Awent and went to some where else and while he almost find it
TC00:03:32.730 - 00:03:35.680
 

tx@Ate ='aan o ha tce khoe ga
ft@Athen the wind which is from what
TC00:03:36.790 - 00:03:38.530
 

tx@A//'a ='aan, sa hin u !'au //'an ='aan
ft@Athat wind they perharps call that wind
TC00:03:40.300 - 00:03:43.010
 

tx@A='aan,he kahin ke ku maq
ft@Awind which is blowing
TC00:03:43.500 - 00:03:45.390
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:03:45.580 - 00:03:45.870
 

tx@Asa !'au //'a ='aan te
ft@Athey call that wind
TC00:03:46.440 - 00:03:48.570
 

tx@Aka maq
ft@Athe wind
TC00:03:48.690 - 00:03:49.350
 

tx@A/oorisi sa !uh-n!ang
ft@Aobiterate footprints
TC00:03:49.900 - 00:03:50.960
 

tx@B'inn
ft@Byes
TC00:03:51.250 - 00:03:51.600
 

tx@AN!hai /oa ho sa !uhsi
ft@Athe lion didn't find there footprints
TC00:03:52.420 - 00:03:54.070
 

tx@B'inn
ft@Byes
TC00:03:54.420 - 00:03:54.760
 

tx@Ate !aah ce
ft@Athen ran back
TC00:03:55.060 - 00:03:55.640
 

tx@Behee
ft@Byes
TC00:03:56.180 - 00:03:56.680
 

tx@ATe tsi kxoa cu ha tzausi te kxoa cu te kxoa cu te /oa ho
ft@AThen he return to looking for his tooth but he didn't find it
TC00:03:57.840 - 00:04:00.850
 

tx@B'inn
ft@Byse
TC00:04:01.030 - 00:04:01.350
 

tx@Aha sin dshi
ft@Ashe just lough
TC00:04:01.850 - 00:04:03.590
 

tx@Ami =xae
ft@Amy doughter
TC00:04:03.590 - 00:04:04.670
 

tx@Aaie mi-m
ft@Amother I'm
TC00:04:05.620 - 00:04:06.380
 

tx@A'in-'inn
ft@Ayes
TC00:04:07.960 - 00:04:09.670
 

tx@Akxoa cu te /oa ho te tam te ka /'hoe g/ae
ft@Alooking for it and didn't find it then didn't know then just
TC00:04:10.980 - 00:04:12.840
 

tx@Acu te /oa tza
ft@Ahe just lay and didn't sleep
TC00:04:12.890 - 00:04:15.360
 

tx@B'inn
ft@Byes
TC00:04:15.520 - 00:04:15.690
 

tx@ATe sin n!un te ku tjin-a ha tzausi te n!a'an //aq'ain
ft@AThen he spent a night craying for tooth untill next morning
TC00:04:16.130 - 00:04:18.720
 

tx@Asa u g//ao-a //'akoa
ft@Athey two hanging on there
TC00:04:21.270 - 00:04:22.630
 

tx@Ate ha waq'hu
ft@Athen the
TC00:04:23.680 - 00:04:24.650
 

tx@Ate ha waq'hu hin to'a ku o koh goaq'ha ka cua g!u-!kxa
ft@Athe small kind of frog which spent long time in the water
TC00:04:24.880 - 00:04:27.860
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:04:28.120 - 00:04:28.490
 

tx@Aku ko waqa
ft@Athen said: waq
TC00:04:28.850 - 00:04:29.650
 

tx@Awaqa
ft@Awaqa
TC00:04:29.910 - 00:04:30.410
 

tx@Awaqa
ft@Awaqa
TC00:04:30.650 - 00:04:31.060
 

tx@A//'a waqa hu-a
ft@Athat frog
TC00:04:31.490 - 00:04:32.840
 

tx@A//'a ha khu
ft@Athen jump
TC00:04:33.120 - 00:04:33.760
 

tx@Aha khu tsi-g/ea-a sa
ft@Ahe jump over to them
TC00:04:34.020 - 00:04:35.020
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:04:35.340 - 00:04:35.680
 

tx@Ahe //oeh koh kxaice o ju/'hoan
ft@Aat first he perharps was a human
TC00:04:35.970 - 00:04:37.380
 

tx@A'mm te //a'm
ft@Ayes of course
TC00:04:38.700 - 00:04:39.430
 

tx@Akhu tsi-g/ae-a sa
ft@Ajump over to them
TC00:04:39.510 - 00:04:41.060
 

tx@ASa /'hoe !'an g//ao-a koa ke te ha tsi-g/ae n!un-a sa di (g!ahain) (g//a-din) te sa !'au ha
ft@AThey kept hanging up to there and then called him
TC00:04:42.730 - 00:04:47.870
 

tx@B'inn
ft@Byes
TC00:04:48.090 - 00:04:48.340
 

tx@Ate ko: A hin to'a n/ang a woe se etsa
ft@Athen they said: you are there come and have look of us
TC00:04:48.760 - 00:04:50.610
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:04:50.770 - 00:04:51.020
 

tx@Aetsa he te
ft@Awe are here and then
TC00:04:51.660 - 00:04:52.370
 

tx@Ate ha ku khu tsi-g/ae-a sa
ft@Athen he jump closer to them
TC00:04:53.510 - 00:04:54.860
 

tx@B'inn
ft@Byes
TC00:04:55.180 - 00:04:55.380
 

tx@AEtsa ku !'au a te a o e tsu
ft@AWe both calling you and you are our uncle
TC00:04:57.230 - 00:04:59.590
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:04:59.770 - 00:05:00.140
 

tx@Amba //'a ha tsuma
ft@Amy father's nephew
TC00:05:00.670 - 00:05:01.910
 

tx@B'inn
ft@Byes
TC00:05:02.030 - 00:05:02.240
 

tx@Aetsa nece !ao
ft@Awe almost die
TC00:05:02.500 - 00:05:03.390
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:05:03.750 - 00:05:04.150
 

tx@An/ang a ka se tca etsa oo !ao-a
ft@Athen you have to see how we die
TC00:05:04.940 - 00:05:06.670
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:05:06.750 - 00:05:07.170
 

tx@Ate //'a a koa re koh ca tze?
ft@Athen he the small frog how big was that frog
TC00:05:08.170 - 00:05:09.630
 

tx@Akhoeca ha re koe ke?
ft@Aperharps he was on these size
TC00:05:10.140 - 00:05:11.330
 

tx@B'inn
ft@Byes
TC00:05:11.420 - 00:05:11.710
 

tx@An//ah n/hui tci-!'an sa o sa gasi
ft@Adon't take there blankets
TC00:05:12.480 - 00:05:14.210
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:05:14.250 - 00:05:14.640
 

tx@ATe koe khara ka gesin
ft@AThen spread same under neth
TC00:05:15.840 - 00:05:17.200
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:05:17.460 - 00:05:17.850
 

tx@Ate n/hui sa te g!hoa sa ko //'akoa
ft@Athen he then take them and putting them onto there
TC00:05:18.030 - 00:05:19.570
 

tx@Behee
ft@Byes
TC00:05:19.780 - 00:05:20.020
 

tx@Ate tse n/hui
ft@Athen he takes
TC00:05:20.840 - 00:05:21.880
 

TC00:05:22.850 - 00:05:22.860
 

tx@AYa g=hoa sa ku khara
ft@AThe mat's which they us to made bed with
TC00:05:22.860 - 00:05:24.330
 

tx@Ate tse !'aice //ah//ah
ft@Athen he cover it on top
TC00:05:25.280 - 00:05:26.560
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:05:26.890 - 00:05:27.370
 

tx@A//ah//ah g!ho sa koh sin tci-!'an gesin
ft@Acover it on to them while they are sitting together another blanket's
TC00:05:28.120 - 00:05:31.080
 

tx@ATe tse gum n/hui ka g=kaa
ft@AThen he swallowed takes the mad
TC00:05:32.460 - 00:05:34.360
 

tx@Ate tse !'aice g!ho
ft@Athen putting it on top
TC00:05:35.350 - 00:05:36.680
 

tx@Ate tse gom ka gesin
ft@Athen he then swallowed some others
TC00:05:37.320 - 00:05:38.570
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:05:38.690 - 00:05:39.120
 

tx@A'm ka ha he re ca tze
ft@Ayes of course how big was he
TC00:05:40.260 - 00:05:41.250
 

tx@B'i-hin
ft@Byes
TC00:05:41.550 - 00:05:41.880
 

tx@Agum ka g=kaa te ka //ae can ha ko koa ke
ft@Aswallowed the mad and it holed like this
TC00:05:41.990 - 00:05:43.730
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:05:43.890 - 00:05:44.260
 

tx@Ate ha ka tsin te
ft@Athen he's now on his way to
TC00:05:46.160 - 00:05:47.110
 

tx@Aka ku tani ua sa ko sa ju/ho
ft@Anow take their to their home
TC00:05:48.000 - 00:05:49.630
 

tx@Ao sa ba tju/ho
ft@Atheir fathers home
TC00:05:51.600 - 00:05:52.510
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:05:52.680 - 00:05:53.000
 

tx@Ahe koa tshii sa //ama
ft@Awhere they are from
TC00:05:53.110 - 00:05:54.210
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:05:54.340 - 00:05:54.720
 

tx@Aha waqhu
ft@Athe small frog
TC00:05:55.560 - 00:05:56.220
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:05:56.530 - 00:05:56.830
 

tx@Aha n=hoko waq ku cua g!u-!ka
ft@Athe small frog which is actaullylaying in the water
TC00:05:56.870 - 00:05:58.470
 

tx@B'hm-n/a
ft@Byes
TC00:05:58.620 - 00:05:58.950
 

tx@Aaia ee
ft@Ayes mother
TC00:05:59.230 - 00:05:59.730
 

tx@ATe ha //'a /ama
ft@AThen he at that day
TC00:06:01.510 - 00:06:02.610
 

tx@Asa ha n!hai //kae-a khoe
ft@Athen he at the same day the lion and he met
TC00:06:03.420 - 00:06:04.430
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:06:04.610 - 00:06:04.840
 

tx@Aha !aah tsia ha
ft@Ahe ran to him
TC00:06:04.910 - 00:06:06.340
 

tx@AHa n/a ka !'han
ft@Ahe now knows
TC00:06:06.480 - 00:06:07.290
 

tx@B'in-hin
ft@Byes
TC00:06:07.360 - 00:06:07.750
 

tx@Asa n/a ka !'han //koa sa du
ft@Athey know the job they did
TC00:06:08.120 - 00:06:09.560
 

tx@Bm n/a
ft@Byes of cuorse
TC00:06:09.790 - 00:06:10.260
 

tx@Aee
ft@Ayes
TC00:06:10.350 - 00:06:10.660
 

tx@Ate tsi
ft@Athen come
TC00:06:11.840 - 00:06:12.380
 

tx@Ate ha ko waq'a- waq'a waq'hu ye te n=au ha !u te ko waq'hu ye
ft@Athen he said: small frog he called his name said small frog
TC00:06:13.820 - 00:06:16.310
 

tx@Ahatce re a 'm te koe //ka kxui?
ft@Awhat did you eat and be satisfied like this?
TC00:06:16.410 - 00:06:18.480
 

tx@Bmm
ft@Byes
TC00:06:18.530 - 00:06:18.810
 

tx@Ate ha ko hoo, n//ah koe n//ae mba he
ft@Aand he then said hoo, don't say like that father
TC00:06:19.450 - 00:06:21.640
 

tx@Ami n/a
ft@AI have to
TC00:06:22.520 - 00:06:22.900
 

tx@Aka g!a n/a
ft@Athe water
TC00:06:23.190 - 00:06:23.750
 

tx@A!ao
ft@Adrying out
TC00:06:24.070 - 00:06:24.310
 

tx@Atoan
ft@Afinished
TC00:06:24.520 - 00:06:24.780
 

tx@Bmm
ft@BYes
TC00:06:24.800 - 00:06:25.430
 

tx@Ate mi /oa ho g!ua mi ku tchi
ft@Aand I don't have water to drink
TC00:06:25.590 - 00:06:26.800
 

tx@Bmm
ft@BYes
TC00:06:26.890 - 00:06:27.310
 

tx@Ate ka g=kaa
ft@Athen only the mad
TC00:06:27.500 - 00:06:28.990
 

tx@AMi =hama =hama =hama te ka g=kaa hin ke te //ka te
ft@AI'm eating and eating and it's the mad wich leting mi so satisfied
TC00:06:29.120 - 00:06:32.410
 

tx@Aka hin mi ku kxoa g!ua mi ku
ft@Aand that's why I'm looking for to
TC00:06:33.040 - 00:06:34.430
 

tx@An/uma ka, ka du
ft@Ato make it soft
TC00:06:34.510 - 00:06:35.250
 

tx@A//ua du coe ka
ft@Aso I can vomite it while out
TC00:06:35.250 - 00:06:36.010
 

tx@Bmhin
ft@Byes
TC00:06:36.190 - 00:06:36.610
 

tx@Aha tsu n/ang mi se, du coe //'a g=kaa sa n/ang mi se ? ?
ft@Acan you vomite that mad so I can se?
TC00:06:37.240 - 00:06:39.400
 

tx@Bmm
ft@Byes
TC00:06:39.590 - 00:06:39.990
 

tx@Aka-ka g=kaa //ae caahan ha ko koe ke
ft@Athen the mad take him onto this size
TC00:06:40.020 - 00:06:41.710
 

tx@Aka ha ko waq'a ka =xaba ka
ft@Athen said: waq'a then vomite it out
TC00:06:42.290 - 00:06:44.490
 

tx@Bmm
ft@Byes
TC00:06:44.520 - 00:06:44.910
 

tx@Aka ha n!hai se ka sa ha
ft@Athen the lion sees and then
TC00:06:44.960 - 00:06:46.090
 

tx@Ato'a ka u
ft@Athere they go
TC00:06:46.770 - 00:06:47.490
 

tx@Bmm hin
ft@Byes
TC00:06:47.510 - 00:06:48.490
 

tx@Aa //oeh o tci dore n/a a ka to'a
ft@Ayou are so bad and you can go now
TC00:06:48.500 - 00:06:49.790
 

tx@Bmmhin
ft@Byes
TC00:06:49.890 - 00:06:50.190
 

tx@Aha n//ae ya di'ibi ka to'a ka u
ft@Athen he can go togethr with the kids
TC00:06:50.790 - 00:06:52.300
 

tx@Bmm hin
ft@Byes
TC00:06:52.440 - 00:06:52.900
 

tx@Aka ha ka n!hai !ah
TC00:06:54.900 - 00:06:56.210
 

tx@Aha kxoa-kxoa sa !uh ka kxoa ka kxoa ka
ft@Athen he looking for there footprints
TC00:06:56.590 - 00:06:58.660
 

tx@Ace ka u ='ang ka ko ju hoo
ft@Athen he remind back and say hoo
TC00:06:59.500 - 00:07:00.810
 

tx@Atca ke waq'ahu 'm he //ka he koe xae o hatce?
ft@Awhat's that the small frog ate and be so satisfied like what's that
TC00:07:01.410 - 00:07:03.500
 

tx@Ajua he o ha
ft@Athis one are
TC00:07:04.210 - 00:07:05.110
 

tx@Akxae tci n/ui
ft@Ahave something
TC00:07:05.200 - 00:07:05.890
 

tx@Bmm hin
TC00:07:06.110 - 00:07:06.580
 

tx@Aka ce ka !aah cu ka !aah ka
ft@Athen he then ran around and around
TC00:07:07.210 - 00:07:08.700
 

tx@Aha //xoa ta !'han khu-khu n!ore sa to'a, ka ha !aah ua ha ko //'a koa
ft@Athen even if he jump so far there around and then he ran to reach him
TC00:07:09.130 - 00:07:13.140
 

tx@Aka u ko
ft@Athen he
TC00:07:13.270 - 00:07:13.810
 

tx@Atca ke mi ko mi n//a ka a ku !xau ka ku ko g=kaa
ft@Awhat's it that if I wanted say you refused and say it's mad
TC00:07:13.900 - 00:07:16.810
 

tx@Ahe hatce xae a g//kaa te
ft@Awhat makes you so satisfied like that
TC00:07:17.200 - 00:07:18.500
 

tx@Atca a g//a'ike a //ka he a n!ore si koe xae o hatce?
ft@Awhat makes so satisfied like this?
TC00:07:19.190 - 00:07:21.800
 

tx@Ahe jua he hoo g=kaa //'a ka g!ubu si mi te khom
ft@Ahay you it's the mad which snatch me like this
TC00:07:22.700 - 00:07:25.110
 

tx@Bmm
ft@Byes
TC00:07:25.310 - 00:07:25.730
 

tx@Aa are ko mi te 'm hatce?
ft@Awhat di you think that I have beign eating?
TC00:07:26.510 - 00:07:27.610
 

tx@ATe mi ku ko i!a n//a koa g!u gea n/ang mi tchi g!u n/ang /ohm g=kaa n/ang //'a mi te tsu coe g=kaa n/ag can
TC00:07:27.910 - 00:07:32.500
 

ft@AAnd that's why I'm asking you all to telling me where the water is so I can have a drink to soft the mad so I can vomite out the mad and have rest
 

tx@Bmm
ft@Byes
TC00:07:32.600 - 00:07:33.100
 

tx@AHa koe n//ae
ft@ASo he said
TC00:07:33.300 - 00:07:33.810
 

tx@Bmm hin
ft@Byes
TC00:07:33.850 - 00:07:34.520
 

tx@AKa ha ko ha du ka n/ang du coe //'a g=kaa sa n/ang mi g//a'i //ua se
ft@AThen he said: can you do it can come out so I can I a while look
TC00:07:35.110 - 00:07:38.600
 

tx@Bmm
ft@Byes
TC00:07:38.900 - 00:07:39.300
 

tx@AKa ha tsu ka g=kaa ka ha se ka ko an- an a //oeh o tci dore n/ang a ka to'a
ft@AThen when he vomite the mad and when he sees the mad he say ac you are an bad thing and you can go
TC00:07:39.310 - 00:07:42.900
 

tx@AHa m //ae di'ibi te
ft@AHe was together with the kids
TC00:07:44.310 - 00:07:45.130
 

tx@ATe to'a te !aah u
ft@AThen he ran of
TC00:07:47.210 - 00:07:47.880
 

tx@Bmm hin
ft@Byes
TC00:07:48.100 - 00:07:48.500
 

tx@AKa ha n!hai to'a
ft@AThen the lion went of
TC00:07:48.610 - 00:07:49.370
 

tx@Bee
ft@Byes
TC00:07:49.500 - 00:07:49.820
 

tx@AOkaa ma tzema aia he mi koh ko mi te /'aan a hinke
ft@AThat's the small one mother said that I'm going to give you
TC00:07:51.270 - 00:07:53.590
 

tx@Ahe a goaq ka a hin he a /oa !'han he mi hin !'han
ft@Aand you as you here you didn't it know and I'm know it
TC00:07:54.200 - 00:07:56.830
 

tx@B'mhm n/a
ft@Byes
TC00:07:57.110 - 00:07:57.610
 

tx@AAia ee
ft@AYes mother
TC00:07:57.900 - 00:07:58.410
 

tx@Aa n/a o da'ama!o te /oa !'han tcisi
ft@Ayou are young and didn't things
TC00:07:58.510 - 00:08:00.026